Prevod od "aby tvoji" do Srpski

Prevodi:

da tvoji

Kako koristiti "aby tvoji" u rečenicama:

Pak si mohu jen vroucně přát, aby tvoji důvěru nezklamal.
Onda æu se moliti da ne izneverim to poverenje.
Podívej, chceš aby tvoji lidé přežili nebo NE?
Želite li da vaš narod preživi ili ne?
"Jdi odtud do Judska, aby tvoji učedníci viděli skutky, které činíš.
"Idi odavde i poði u Judeju... "da bi i uèenici tvoji vidjeli stvari koje èiniš. "
Víš, někdy si přeju, aby tvoji skuteční rodiče ještě žili.
Znaš, ponekad bih voleo da su tvoji pravi roditelji još živi.
Hele, chceš aby tvoji přátelé byli šťastní, že?
Želiš da ti prijatelji budu sreæni?
Skutečně naléháš, aby tvoji rodiče byli mrtví?
Jel toliko želiš, da tvoji roditelji budu mrtvi?
Chci, aby tvoji vojáci šli ven a zajistile oblast.
Neka trupe otiðu tamo van, zauzmu položaje i osiguraju pozicije.
Nechci, aby tvoji přátelé přišli o veškerou zábavu.
Ne bih želeo da tvoji prijatelji propuste zabavu.
Říkala jsi, že nechceš, aby tvoji přátelé věděli, že máme problémy v manželství.
Rekla si mi da ne želiš da naši prijatelji znaju, da imamo probleme u braku.
Ty jsi nic nedokázal a nechceš, aby tvoji synové byli úspěšní.
Samo zato što tebi ništa nije uspelo ne znaèi da tvojim sinovima neæe uspeti.
Potřebuji, aby tvoji rodiče přišli sem a mohli jsme si promluvit.
Pa, potrebno ja da tvoji roditelji doðu ovamo. Onda æemo razgovarati.
Co můžu dělat? Můžeš zajistit, aby tvoji přátelé nebyli v nebezpečí, nebo je dát dokonce na první místo.
Možeš se pobrinuti da ti prijatelji nisu u opasnosti ili ih možda ne dovoditi u nju.
Na oplátku přiložíš ruku a postaráš se, aby tvoji lidé byli řádně nakrmeni
Zauzvrat, pomoæiæeš mi da tvoj narod dobije hranu.
Tak aby tvoji kámoši mohli nastražit Lenořino tělo aby to vypadalo jako bych ji zabil já
Како би твоји пајтоси подметнули Ленорино тело да изгледа као да сам је ја убио.
To se stane když pracuješ 24/7 abys uzavřel případ aby tvoji šéfové povýšili.
Ono što meni treba je rad 24/7 da bi se sluèajevi rešili i da bi njihovi šefovi bili unapreðeni.
Tak vymysli způsob, aby tvoji rodiče zjistili, že Patrik je gay, předstírej zdrcení a pak si vezmi toho chlápka z Indie.
Naði neki naèin da tvoji roditelji saznaju da je Patrik peder, pretvaraj se da si slomljena zbog toga i onda se udaj za tog tvog Indijca.
Potřebuji, aby tvoji kámoši z agentůry prověřili jedno jméno.
Trebaju mi tvoji drugovi iz Biroa da provere ime za mene.
Otázka je... dovolíš, aby tvoji agenti zemřeli s tebou?
Pitanje je... Hoæeš li dozvoliti da i tvoji ljudski agenti umru s tobom?
Využil toho doktora, aby tvoji ženu nasměroval na miminko.
Искористио је фенси доктора да ти жену врати назад на беба колосек.
Odmítla jsi mě, když jsem ti navrhl, aby tvoji lidé u nás pracovali, ale teď...
Odbila si moju ponudu da radite za namirnice, a sada se baš to dešava.
A ať je to, jak chce, vím, že jsi nechtěl, aby tvoji přátelé věděli, jak strašné to bylo rande.
Ako ti išta znaèi, razumem zašto si lagao prijatelje.
Potřebuju, aby tvoji lidé věděli, že když řeknu, aby přestali, tak to ihned udělají.
Морам своје људе да знају да ако им кажем да прекинете, Ће тако без оклевања.
Tvůj otec si přál, aby tvoji muži sledovali jak postupuješ.
Tvoj otac je tražio da se pridružim tvojim ljudima, da nadgledam tvoj napredak.
1.4536240100861s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?